E’ successo tante volte, e non è escluso che in futuro possa ricapitare. Durante la finale della quinta edizione del torneo “Neophytos Chandriotis” di Cipro, Ergin Ataman, tecnico del Pana, impegnato per l’occasione contro il Maccabi, è stato espulso, dopo una sfuriata in campo contro gli arbitri all’inizio della quarta frazione (poi decisiva per la vittoria degli israeliani che hanno sigillato il successo con un ultimo parziale da 30-20).

Lo stesso Ataman, nelle ore successive alla partita, ha spiegato in un comunicato i motivi della sua accesa reazione, legati a questioni politiche. “Io, Ergin Ataman, in qualità di allenatore del Panathinaikos, che la scorsa stagione ha ottenuto un successo ‘leggendario’, ho fortemente sostenuto il torneo (a Cipro) perché credevo che avrebbe contribuito all”amicizia e alla pace’ e sono venuto qui con tanto di emozioni positive – si legge nella nota emessa dal coach dei greci -. Il primo giorno siamo stati accolti calorosamente all’aeroporto. L’amore genuino negli occhi delle persone mi ha reso molto felice. Ho incontrato centinaia di fan in hotel durante le sessioni di autografi. Questo clima di amicizia e di pace era molto promettente per tutti noi.
Ma ieri, nello stadio dove dovrebbero prevalere lo sport e l’amicizia, un gruppo di persone ha alzato uno striscione politico che ho trovato inappropriato per l’ospitalità che abbiamo ricevuto qui. Ho reagito nel modo più duro per attirare l’attenzione su questa situazione”.